{"id":23239,"date":"2020-06-16T11:11:46","date_gmt":"2020-06-16T09:11:46","guid":{"rendered":"https:\/\/www.canada.smc2-construction.us\/2021\/10\/27\/temoignage-claus-walther-president-du-tus-griesheim-allemagne\/"},"modified":"2025-04-24T17:10:58","modified_gmt":"2025-04-24T15:10:58","slug":"temoignage-claus-walther-president-du-tus-griesheim-allemagne","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.canada.smc2-construction.us\/fr\/temoignage-claus-walther-president-du-tus-griesheim-allemagne\/","title":{"rendered":"[TEMOIGNAGE] CLAUS WALTHER, PRESIDENT DU TuS GRIESHEIM, ALLEMAGNE"},"content":{"rendered":"<p><strong>\u00ab\u00a0[Un] projet innovant, \u00e9conomique et durable [qui] fait de notre association, de la ville de Griesheim et de l\u2019arrondissement de Darmstadt-Dieburg des pionniers du d\u00e9veloppement d\u2019infrastructures sportives\u00a0!\u00a0\u00bb<\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Ce 27 mai 2020, SMC2 inaugurait le premier gymnase couvert en membrane textile d\u2019Allemagne, pour l\u2019association TuS Griesheim \u2013 en partenariat avec la ville du m\u00eame nom et l\u2019arrondissement Darmstadt-Dieburg (\u00e9quivalent de nos d\u00e9partements) -, dans la r\u00e9gion de Frankfort.\u00a0<\/strong><strong>Rencontres avec Dr. Claus Walther, pr\u00e9sident du <a href=\"https:\/\/www.tusgriesheim.de\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">TuS Griesheim 1899 e.V<\/a>\u00a0:<\/strong><\/p>\n<p><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<p><strong>Dr. Walther, la nouvelle salle de sport du TuS Griesheim a enfin pu ouvrir ce mercredi 27 mai 2020. C\u2019est un projet de longue haleine en mati\u00e8re de conception, n\u00e9gociations et mise en \u0153uvre\u00a0; \u00eates-vous satisfait du r\u00e9sultat\u00a0?<\/strong><\/p>\n<p>Nous sommes tr\u00e8s satisfaits des r\u00e9sultats visibles. Ce gymnase est un vrai projet phare pour notre association. Pour certains d\u00e9tails d\u2019ex\u00e9cution, nous constatons que des am\u00e9liorations seraient possibles pour les rebords ext\u00e9rieurs des fen\u00eatres ou les passages de c\u00e2bles int\u00e9rieurs. Au final, le gymnase devra encore apporter la preuve de ses aptitudes tout au long de l\u2019ann\u00e9e, dans toutes les conditions m\u00e9t\u00e9orologiques saisonni\u00e8res.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Le TuS Griesheim, en tant qu\u2019association sportive \u00e0 but non lucratif, est devenu le ma\u00eetre d&rsquo;ouvrage de ce projet. Comment avez-vous pu donner vie \u00e0 ce projet et quels ont \u00e9t\u00e9 les plus gros obstacles\u00a0?<\/strong><\/p>\n<p>Un projet de cette ampleur ne peut \u00eatre mis en \u0153uvre qu\u2019en collaboration avec des sp\u00e9cialistes comp\u00e9tents. Outre les interlocuteurs de SMC2, il s\u2019agissait principalement d\u2019une \u00e9quipe d\u2019architectes du bureau d\u2019\u00e9tudes <a href=\"https:\/\/pa-plus.de\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">PA+ de Darmstadt<\/a>, qui avait pour mission les activit\u00e9s suivantes\u00a0:<\/p>\n<ul>\n<li>D\u00e9veloppement d\u2019un concept architectural global comprenant un b\u00e2timent de liaison entre le gymnase et les installations sanitaires, ainsi que la transformation et la r\u00e9novation de ces derni\u00e8res<\/li>\n<li>\u00c9laboration des documents relatifs aux autorisations<\/li>\n<li>Int\u00e9gration de la conception SMC2 dans la conception d\u2019ex\u00e9cution globale<\/li>\n<li>Gestion architecturale g\u00e9n\u00e9rale<\/li>\n<li>\u00c9laboration de l\u2019estimation et du calcul des co\u00fbts<\/li>\n<li>Conception, appel d\u2019offres et attribution aux diff\u00e9rents corps de m\u00e9tier hors SMC2<\/li>\n<li>Surveillance de tous les travaux sur le chantier<\/li>\n<li>Convocation et gestion des r\u00e9unions de chantier<\/li>\n<li>Communication permanente avec le ma\u00eetre d\u2019ouvrage<\/li>\n<li>V\u00e9rification des factures et transmission \u00e0 notre service financier<\/li>\n<li>Gestion d\u2019un calendrier des travaux et d\u2019un journal des travaux<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Par ailleurs, un ing\u00e9nieur structures \u00e9tait int\u00e9gr\u00e9 au projet pour calculer la statique du mur de sout\u00e8nement et des fondations ainsi qu\u2019un urbaniste du bureau d\u2019\u00e9tudes PA+ pour la modification du plan d\u2019am\u00e9nagement et le bureau d\u2019ing\u00e9nieurs BBS pour la conception sp\u00e9cialis\u00e9e des syst\u00e8mes \u00e9lectriques, de gaz et sanitaires.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Une autre condition importante pour nous \u00e9tait de collaborer en toute confiance avec tous les comit\u00e9s et services de l\u2019association, notre banque attitr\u00e9e, les administrations de la ville de Griesheim et son maire, les administrations de l\u2019arrondissement de Darmstadt-Dieburg, son pr\u00e9sident et son premier conseiller, les services comp\u00e9tents du Minist\u00e8re de l\u2019Int\u00e9rieur et des Sports de la Hesse, la F\u00e9d\u00e9ration des Sports de la Hesse, les personnes comp\u00e9tentes de la pr\u00e9sidence du district de Darmstadt, le conseiller de notre association et notre gardien, d\u2019une tr\u00e8s grande habilit\u00e9 manuelle.<\/p>\n<p>La pr\u00e9sence presque quotidienne du ma\u00eetre d\u2019ouvrage sur le chantier nous a \u00e9galement \u00e9t\u00e9 d\u2019une grande aide. L\u2019inspection de tous les travaux et les entretiens avec les artisans ou les responsables des entreprises intervenantes ont permis de mieux comprendre les processus de travail et de d\u00e9tecter pr\u00e9cocement les \u00e9ventuels probl\u00e8mes. Souvent, une conversation t\u00e9l\u00e9phonique avec les architectes, une question pos\u00e9e au sp\u00e9cialiste de la conception ou \u00e0 une administration pour obtenir une information professionnelle par \u00ab\u00a0la voie hi\u00e9rarchique la plus courte\u00a0\u00bb suffisait \u00e0 \u00e9viter ou r\u00e9soudre un probl\u00e8me.<\/p>\n<p>Apr\u00e8s la d\u00e9cision prise en interne par l\u2019association en juin 2015, bas\u00e9e sur un plan de financement et la participation de la commune et de l\u2019arrondissement, nous avons d\u00fb surmonter les obstacles suivants\u00a0:<\/p>\n<ul>\n<li>La modification du plan d\u2019am\u00e9nagement avait engendr\u00e9 des surco\u00fbts et quelques mois de retard.<\/li>\n<li>La s\u00e9curisation du terrain par des pav\u00e9s en b\u00e9ton sur une longueur de 50\u00a0m \u00e9tait n\u00e9cessaire du point de vue de la statique et a occasionn\u00e9 des surco\u00fbts et plusieurs semaines de retard.<\/li>\n<li>Les fondations viss\u00e9es pr\u00e9vues au d\u00e9part, pour un co\u00fbt moindre, n\u2019ont pas \u00e9t\u00e9 valid\u00e9es. Il a fallu \u00e0 la place construire des fondations en b\u00e9ton arm\u00e9, nettement plus co\u00fbteuses et longues \u00e0 mettre en \u0153uvre.<\/li>\n<li>Griesheim se trouvant dans la zone sismique 1, il a finalement \u00e9t\u00e9 n\u00e9cessaire de r\u00e9aliser une longrine p\u00e9riph\u00e9rique.<\/li>\n<li>Les exigences li\u00e9es \u00e0 la protection contre les incendies ont augment\u00e9 les co\u00fbts de r\u00e9novation des installations sanitaires et des vestiaires dans le b\u00e2timent adjacent.<\/li>\n<li>Un b\u00e2timent ferm\u00e9 de tous c\u00f4t\u00e9s sert d\u2019entr\u00e9e au gymnase et de liaison avec les installations sanitaires et les vestiaires voisins.<\/li>\n<li><\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Pouvez-vous nous donner un bref aper\u00e7u des co\u00fbts de construction et du financement du projet\u00a0?<\/strong><\/p>\n<p>Les co\u00fbts globaux du projet, y compris le b\u00e2timent de liaison, l\u2019am\u00e9nagement des installations sanitaires et des vestiaires et la cr\u00e9ation de nouvelles places de parking pour les voitures et les v\u00e9los s\u2019\u00e9l\u00e8vent \u00e0 environ 1,5\u00a0millions d\u2019euros. L\u2019arrondissement, en tant que responsable des \u00e9coles, et la ville de Griesheim, ont particip\u00e9 chacun \u00e0 hauteur d\u2019un tiers. Les frais d\u2019exploitation et d\u2019entretien ont eux-aussi \u00e9t\u00e9 partag\u00e9s en trois apr\u00e8s conclusion d\u2019un accord.<\/p>\n<p>L\u2019association a \u00e9galement re\u00e7u 200\u00a0000\u00a0\u20ac du fonds de l\u2019organe de construction des installations sportives de l\u2019association du Land de la Hesse, 50 000\u00a0\u20ac des subventions de l\u2019arrondissement et 15\u00a0500\u00a0\u20ac de la F\u00e9d\u00e9ration des Sports du Land de la Hesse. La partie restante d\u2019environ 235\u00a0000\u00a0\u20ac a \u00e9t\u00e9 financ\u00e9e par des pr\u00eats et les propres fonds de l\u2019association.<\/p>\n<p><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<p><strong>Le nouveau gymnase, contrairement aux constructions traditionnelles connues, est compos\u00e9 d\u2019une structure en bois lamell\u00e9-coll\u00e9 et d\u2019une enveloppe textile. En quoi ce type de construction est-il particulier et quels en sont les avantages et les inconv\u00e9nients\u00a0?<\/strong><\/p>\n<p>Cette \u00ab\u00a0construction l\u00e9g\u00e8re\u00a0\u00bb est plus \u00e9conomique qu\u2019une construction massive et se caract\u00e9rise par des temps de construction nettement plus courts. La membrane, qui laisse passer la lumi\u00e8re sur la moiti\u00e9 sup\u00e9rieure des parois lat\u00e9rales et du toit, favorise la clart\u00e9 naturelle \u00e0 l\u2019int\u00e9rieur du gymnase sans \u00e9clairage artificiel, m\u00eame par mauvais temps et \u00e0 la tomb\u00e9e de la nuit. La structure en bois para\u00eet l\u00e9g\u00e8re et contribue \u00e0 cette atmosph\u00e8re agr\u00e9able et conviviale que l\u2019on ressent dans le gymnase.<\/p>\n<p>L\u2019absence d\u2019isolation fait du b\u00e2timent un \u00ab\u00a0hall froid\u00a0\u00bb. Gr\u00e2ce aux tubes sombres \u00e0 gaz mont\u00e9s sous le plafond, le fabricant garantit une temp\u00e9rature ambiante de 12 \u00b0C en hiver, ce qui correspond \u00e0 une temp\u00e9rature ressentie de 14-16 \u00b0C en raison du chauffage par rayonnement. Un d\u00e9tecteur de gel permet par ailleurs d\u2019emp\u00eacher que la temp\u00e9rature ambiante chute en dessous de la limite de gel. Le sol sportif est un rev\u00eatement de type sandwich avec une structure de base \u00e9lastique, ce qui est bien adapt\u00e9 \u00e0 un hall froid.<\/p>\n<p>Lors des p\u00e9riodes plus chaudes de l\u2019ann\u00e9e, un syst\u00e8me de ventilation diagonale mont\u00e9 sous le plafond permet d\u2019\u00e9viter des temp\u00e9ratures trop \u00e9lev\u00e9es par accumulation de chaleur. En outre, l\u2019ouverture des fen\u00eatres coulissantes et de la porte situ\u00e9e en face permet de g\u00e9n\u00e9rer une ventilation transversale. Un syst\u00e8me de d\u00e9shumidification de l\u2019air garantit un climat int\u00e9rieur agr\u00e9able m\u00eame pendant les p\u00e9riodes d\u2019utilisation intensive du gymnase et emp\u00eache la formation de gouttes au niveau du plafond.<\/p>\n<p><strong>Le gymnase a \u00e9t\u00e9 r\u00e9alis\u00e9 par la soci\u00e9t\u00e9 SMC2 dont le si\u00e8ge se trouve \u00e0 Mornant, en France. Comment avez-vous d\u00e9couvert SMC2 et avez-vous \u00e9t\u00e9 satisfait du conseil qu\u2019ils vous ont apport\u00e9 et de la mise en \u0153uvre\u00a0?<\/strong><\/p>\n<p>Un membre de notre direction a particip\u00e9 avec l\u2019un de nos architectes \u00e0 une manifestation organis\u00e9e par la F\u00e9d\u00e9ration des Sports de la Hesse sur le th\u00e8me \u00ab\u00a0gymnases en construction l\u00e9g\u00e8re\u00a0\u00bb et ont \u00e9t\u00e9 particuli\u00e8rement convaincus par la conception sp\u00e9cifique et la l\u00e9g\u00e8ret\u00e9 de ce type de construction\u00a0!<\/p>\n<p>Nous avons \u00e9t\u00e9 dans l\u2019ensemble tr\u00e8s satisfaits du conseil apport\u00e9 par SMC2. La barri\u00e8re de la langue n\u2019a pas \u00e9t\u00e9 un probl\u00e8me lors des entretiens avec les responsables de la direction fran\u00e7aise. On se parlait soit dans l&rsquo;une de nos deux langues soit en anglais. \u00c9tant donn\u00e9 que l\u2019un des deux repr\u00e9sentants allemands de la soci\u00e9t\u00e9 SMC2 \u00e9tait toujours pr\u00e9sent lors des r\u00e9unions importantes, il n\u2019y a jamais eu de malentendus, m\u00eame lors de discussions techniques complexes.<\/p>\n<p>La mise en \u0153uvre du projet a par contre \u00e9t\u00e9 difficile \u00e0 plusieurs niveaux. La coordination entre les diff\u00e9rents artisans que nous avions mandat\u00e9s s\u00e9par\u00e9ment pour r\u00e9aliser les processus de travail du constructeur du gymnase n\u2019a pas toujours \u00e9t\u00e9 simple, tant dans l&rsquo;objet des travaux en lui-m\u00eame que dans le respect des d\u00e9lais. Au final, ce sont les comp\u00e9tences de tous les concepteurs, chefs de chantier et entreprises participants qui ont permis de trouver \u00e0 chaque fois des solutions adapt\u00e9es, m\u00eame pour les cas tr\u00e8s complexes. D\u2019apr\u00e8s notre exp\u00e9rience, la question se pose de savoir s\u2019il ne serait pas plus avantageux, pour tous les intervenants, de regrouper plusieurs corps de m\u00e9tier et de r\u00e9duire ainsi le nombre d\u2019entreprises mandat\u00e9es.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Le gymnase est pr\u00e9vu en premier lieu pour la pratique du sport par les \u00e9coles et les associations.<\/strong><strong> Quel est le mod\u00e8le d\u2019exploitation envisag\u00e9 et quels sportifs et sportives trouveront ici un nouveau terrain de jeu\u00a0?<\/strong><\/p>\n<p>Le gymnase est con\u00e7u comme terrain d\u2019entra\u00eenement pour le handball, le volleyball, le basketball et le football en salle. Le gymnase peut \u00e9galement servir de salle d&rsquo;entra\u00eenement pour d\u2019autres sports, tels que l\u2019athl\u00e9tisme, le triathlon ou la gymnastique. Cependant, mis \u00e0 part les tapis et les bancs, aucun appareil de sport ou de gym plus grand ne peut \u00eatre utilis\u00e9. Le gymnase peut \u00eatre divis\u00e9 en trois parties gr\u00e2ce \u00e0 des filets de s\u00e9paration, ce qui permet l\u2019entra\u00eenement de trois groupes en parall\u00e8le.<\/p>\n<p>D\u2019autres associations sportives locales et les \u00e9coles auront \u00e9galement des cr\u00e9neaux d\u2019acc\u00e8s au gymnase. Une r\u00e9union de planification redistribuera chaque ann\u00e9e les cr\u00e9neaux horaires disponibles de toutes les salles de sport de Griesheim se trouvant sur la zone du TuS Griesheim, y compris notre nouveau gymnase, aux diff\u00e9rents services des associations.<strong><em>\u00a0\u00a0<\/em><\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Une derni\u00e8re question : la salle de sport du TuS Griesheim est la premi\u00e8re d\u2019Allemagne \u00e0 \u00eatre construite avec une enveloppe textile. Quelle est la signification de ce projet phare pour vous, pour l\u2019association et pour la ville de Griesheim\u00a0?<\/strong><\/p>\n<p>Cette salle de sport repr\u00e9sente actuellement un signe distinctif pour le TuS Griesheim. Ce projet innovant, \u00e9conomique et durable fait de notre association, de la ville de Griesheim et de l\u2019arrondissement de Darmstadt-Dieburg des pionniers du d\u00e9veloppement d\u2019infrastructures sportives. Ce \u00ab\u00a0projet-phare\u00a0\u00bb est apte \u00e0 servir de mod\u00e8le pour la construction de salles de sport attractives et abordables pour de nombreuses autres r\u00e9gions, communes et associations. Ce r\u00f4le est une victoire pour les partenaires du projet.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Voir aussi :<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.canada.smc2-construction.us\/fr\/inauguration-du-premier-gymnase-en-allemagne-avec-enveloppe-textile-a-griesheim-dans-le-sud-de-la-hesse\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Inauguration du premier gymnase en Allemagne avec enveloppe textile \u00e0 Griesheim\u00a0<\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.canada.smc2-construction.us\/fr\/realisations\/gymnases\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Nos diff\u00e9rentes r\u00e9alisations gymnases<\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<div id='gallery-1' class='gallery galleryid-23239 gallery-columns-4 gallery-size-large'><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a data-fancybox=\"gallery\" data-type=\"image\" data-caption=\"Griesheim05-961-640\" href=\"https:\/\/www.canada.smc2-construction.us\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/Griesheim05-961-640.png\" href='https:\/\/www.canada.smc2-construction.us\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/Griesheim05-961-640.png'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"640\" height=\"426\" src=\"https:\/\/www.canada.smc2-construction.us\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/Griesheim05-961-640.png\" class=\"attachment-large size-large\" alt=\"Gymnase en charpente bois et couverture en membrane textile\" srcset=\"https:\/\/www.canada.smc2-construction.us\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/Griesheim05-961-640.png 961w, https:\/\/www.canada.smc2-construction.us\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/Griesheim05-961-640-300x200.png 300w, https:\/\/www.canada.smc2-construction.us\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/Griesheim05-961-640-768x511.png 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a data-fancybox=\"gallery\" data-type=\"image\" data-caption=\"Griesheim03-961-640\" href=\"https:\/\/www.canada.smc2-construction.us\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/Griesheim03-961-640.png\" href='https:\/\/www.canada.smc2-construction.us\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/Griesheim03-961-640.png'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"640\" height=\"426\" src=\"https:\/\/www.canada.smc2-construction.us\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/Griesheim03-961-640.png\" class=\"attachment-large size-large\" alt=\"Gymnase - griesheim, allemagne\" srcset=\"https:\/\/www.canada.smc2-construction.us\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/Griesheim03-961-640.png 961w, https:\/\/www.canada.smc2-construction.us\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/Griesheim03-961-640-300x200.png 300w, https:\/\/www.canada.smc2-construction.us\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/Griesheim03-961-640-768x511.png 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a data-fancybox=\"gallery\" data-type=\"image\" data-caption=\"Griesheim01b-961-640\" href=\"https:\/\/www.canada.smc2-construction.us\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/Griesheim01b-961-640.png\" href='https:\/\/www.canada.smc2-construction.us\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/Griesheim01b-961-640.png'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"640\" height=\"426\" src=\"https:\/\/www.canada.smc2-construction.us\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/Griesheim01b-961-640.png\" class=\"attachment-large size-large\" alt=\"Construction gymnase avec fa\u00e7ades et couverture en membrane textile\" srcset=\"https:\/\/www.canada.smc2-construction.us\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/Griesheim01b-961-640.png 961w, https:\/\/www.canada.smc2-construction.us\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/Griesheim01b-961-640-300x200.png 300w, https:\/\/www.canada.smc2-construction.us\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/Griesheim01b-961-640-768x511.png 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a data-fancybox=\"gallery\" data-type=\"image\" data-caption=\"claus-02-961&#215;640\" href=\"https:\/\/www.canada.smc2-construction.us\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/claus-02-961x640-1.png\" href='https:\/\/www.canada.smc2-construction.us\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/claus-02-961x640-1.png'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"640\" height=\"426\" src=\"https:\/\/www.canada.smc2-construction.us\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/claus-02-961x640-1.png\" class=\"attachment-large size-large\" alt=\"[temoignage] claus walther, president du tus griesheim, allemagne\" srcset=\"https:\/\/www.canada.smc2-construction.us\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/claus-02-961x640-1.png 961w, https:\/\/www.canada.smc2-construction.us\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/claus-02-961x640-1-300x200.png 300w, https:\/\/www.canada.smc2-construction.us\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/claus-02-961x640-1-768x511.png 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure>\n\t\t<\/div>\n\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00ab\u00a0[Un] projet innovant, \u00e9conomique et durable [qui] fait de notre association, de la ville de Griesheim et de l\u2019arrondissement de [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":23240,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[1,68],"tags":[],"class_list":["post-23239","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-mag","category-temoins"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>[TEMOIGNAGE] CLAUS WALTHER, PRESIDENT DU TuS GRIESHEIM, ALLEMAGNE - SMC2<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Claud Walther t\u00e9moigne de sa satisfaction du travail r\u00e9alis\u00e9 par SMC2 pour la conception et la construction du premier gymnase couvert en membrane textile.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.canada.smc2-construction.us\/fr\/temoignage-claus-walther-president-du-tus-griesheim-allemagne\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_CA\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"[TEMOIGNAGE] CLAUS WALTHER, PRESIDENT DU TuS GRIESHEIM, ALLEMAGNE - SMC2\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Claud Walther t\u00e9moigne de sa satisfaction du travail r\u00e9alis\u00e9 par SMC2 pour la conception et la construction du premier gymnase couvert en membrane textile.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.canada.smc2-construction.us\/fr\/temoignage-claus-walther-president-du-tus-griesheim-allemagne\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"SMC2\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2020-06-16T09:11:46+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-04-24T15:10:58+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.canada.smc2-construction.us\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/claus-01-961x640-1.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"961\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"640\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"globule\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"globule\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Estimation du temps de lecture\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"10 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.canada.smc2-construction.us\\\/fr\\\/temoignage-claus-walther-president-du-tus-griesheim-allemagne\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.canada.smc2-construction.us\\\/fr\\\/temoignage-claus-walther-president-du-tus-griesheim-allemagne\\\/\",\"name\":\"[TEMOIGNAGE] CLAUS WALTHER, PRESIDENT DU TuS GRIESHEIM, ALLEMAGNE - SMC2\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.canada.smc2-construction.us\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.canada.smc2-construction.us\\\/fr\\\/temoignage-claus-walther-president-du-tus-griesheim-allemagne\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.canada.smc2-construction.us\\\/fr\\\/temoignage-claus-walther-president-du-tus-griesheim-allemagne\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.canada.smc2-construction.us\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/10\\\/claus-01-961x640-1.png\",\"datePublished\":\"2020-06-16T09:11:46+00:00\",\"dateModified\":\"2025-04-24T15:10:58+00:00\",\"description\":\"Claud Walther t\u00e9moigne de sa satisfaction du travail r\u00e9alis\u00e9 par SMC2 pour la conception et la construction du premier gymnase couvert en membrane textile.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.canada.smc2-construction.us\\\/fr\\\/temoignage-claus-walther-president-du-tus-griesheim-allemagne\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.canada.smc2-construction.us\\\/fr\\\/temoignage-claus-walther-president-du-tus-griesheim-allemagne\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.canada.smc2-construction.us\\\/fr\\\/temoignage-claus-walther-president-du-tus-griesheim-allemagne\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.canada.smc2-construction.us\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/10\\\/claus-01-961x640-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.canada.smc2-construction.us\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/10\\\/claus-01-961x640-1.png\",\"width\":961,\"height\":640,\"caption\":\"[temoignage] claus walther, president du tus griesheim, allemagne\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.canada.smc2-construction.us\\\/fr\\\/temoignage-claus-walther-president-du-tus-griesheim-allemagne\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"SMC2\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.canada.smc2-construction.us\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"[TEMOIGNAGE] CLAUS WALTHER, PRESIDENT DU TuS GRIESHEIM, ALLEMAGNE\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.canada.smc2-construction.us\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.canada.smc2-construction.us\\\/fr\\\/\",\"name\":\"SMC2\",\"description\":\"The space takes shape\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.canada.smc2-construction.us\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.canada.smc2-construction.us\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-CA\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.canada.smc2-construction.us\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"SMC2\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.canada.smc2-construction.us\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.canada.smc2-construction.us\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.canada.smc2-construction.us\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/09\\\/SMC2-Logo.svg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.canada.smc2-construction.us\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/09\\\/SMC2-Logo.svg\",\"caption\":\"SMC2\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.canada.smc2-construction.us\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"[TEMOIGNAGE] CLAUS WALTHER, PRESIDENT DU TuS GRIESHEIM, ALLEMAGNE - SMC2","description":"Claud Walther t\u00e9moigne de sa satisfaction du travail r\u00e9alis\u00e9 par SMC2 pour la conception et la construction du premier gymnase couvert en membrane textile.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.canada.smc2-construction.us\/fr\/temoignage-claus-walther-president-du-tus-griesheim-allemagne\/","og_locale":"fr_CA","og_type":"article","og_title":"[TEMOIGNAGE] CLAUS WALTHER, PRESIDENT DU TuS GRIESHEIM, ALLEMAGNE - SMC2","og_description":"Claud Walther t\u00e9moigne de sa satisfaction du travail r\u00e9alis\u00e9 par SMC2 pour la conception et la construction du premier gymnase couvert en membrane textile.","og_url":"https:\/\/www.canada.smc2-construction.us\/fr\/temoignage-claus-walther-president-du-tus-griesheim-allemagne\/","og_site_name":"SMC2","article_published_time":"2020-06-16T09:11:46+00:00","article_modified_time":"2025-04-24T15:10:58+00:00","og_image":[{"width":961,"height":640,"url":"https:\/\/www.canada.smc2-construction.us\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/claus-01-961x640-1.png","type":"image\/png"}],"author":"globule","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"globule","Estimation du temps de lecture":"10 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.canada.smc2-construction.us\/fr\/temoignage-claus-walther-president-du-tus-griesheim-allemagne\/","url":"https:\/\/www.canada.smc2-construction.us\/fr\/temoignage-claus-walther-president-du-tus-griesheim-allemagne\/","name":"[TEMOIGNAGE] CLAUS WALTHER, PRESIDENT DU TuS GRIESHEIM, ALLEMAGNE - SMC2","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.canada.smc2-construction.us\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.canada.smc2-construction.us\/fr\/temoignage-claus-walther-president-du-tus-griesheim-allemagne\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.canada.smc2-construction.us\/fr\/temoignage-claus-walther-president-du-tus-griesheim-allemagne\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.canada.smc2-construction.us\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/claus-01-961x640-1.png","datePublished":"2020-06-16T09:11:46+00:00","dateModified":"2025-04-24T15:10:58+00:00","description":"Claud Walther t\u00e9moigne de sa satisfaction du travail r\u00e9alis\u00e9 par SMC2 pour la conception et la construction du premier gymnase couvert en membrane textile.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.canada.smc2-construction.us\/fr\/temoignage-claus-walther-president-du-tus-griesheim-allemagne\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-CA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.canada.smc2-construction.us\/fr\/temoignage-claus-walther-president-du-tus-griesheim-allemagne\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/www.canada.smc2-construction.us\/fr\/temoignage-claus-walther-president-du-tus-griesheim-allemagne\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.canada.smc2-construction.us\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/claus-01-961x640-1.png","contentUrl":"https:\/\/www.canada.smc2-construction.us\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/claus-01-961x640-1.png","width":961,"height":640,"caption":"[temoignage] claus walther, president du tus griesheim, allemagne"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.canada.smc2-construction.us\/fr\/temoignage-claus-walther-president-du-tus-griesheim-allemagne\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"SMC2","item":"https:\/\/www.canada.smc2-construction.us\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"[TEMOIGNAGE] CLAUS WALTHER, PRESIDENT DU TuS GRIESHEIM, ALLEMAGNE"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.canada.smc2-construction.us\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.canada.smc2-construction.us\/fr\/","name":"SMC2","description":"The space takes shape","publisher":{"@id":"https:\/\/www.canada.smc2-construction.us\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.canada.smc2-construction.us\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-CA"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.canada.smc2-construction.us\/fr\/#organization","name":"SMC2","url":"https:\/\/www.canada.smc2-construction.us\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/www.canada.smc2-construction.us\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.canada.smc2-construction.us\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/SMC2-Logo.svg","contentUrl":"https:\/\/www.canada.smc2-construction.us\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/SMC2-Logo.svg","caption":"SMC2"},"image":{"@id":"https:\/\/www.canada.smc2-construction.us\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.canada.smc2-construction.us\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23239","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.canada.smc2-construction.us\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.canada.smc2-construction.us\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.canada.smc2-construction.us\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.canada.smc2-construction.us\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=23239"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/www.canada.smc2-construction.us\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23239\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":45301,"href":"https:\/\/www.canada.smc2-construction.us\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23239\/revisions\/45301"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.canada.smc2-construction.us\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/23240"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.canada.smc2-construction.us\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=23239"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.canada.smc2-construction.us\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=23239"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.canada.smc2-construction.us\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=23239"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}